квартете возмездия

Имя: Митико Нисиваки / Michiko Nishiwaki / 西脇 美智子
Профессия: актриса, постановщик боев, каскадер
Дата рождения: 21 ноября 1957 года
Место рождения: Фунабаси, Тиба, Япония
Знак зодиака: скорпион

Танцуя с тобой на острие клинка / Неизбежность возмездия / Противостояние с тобой / Клинок с королем / Yu Jun Xiang Ren
与君相刃 / 與君相刃

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: исторический, романтика, триллер
Серии: 24 серии по 15 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Два кота, SecretStory
Озвучка: DubLik

Вот мое исключительное удовольствие / Gei Ni Wo De Du Jia Chong Ni / Gei Wo Ni De Du Jia Chong Ai
给你我的独家宠爱

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: романтика, фэнтези
Серии: 34 серий по 5 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Гугл оппа, Tea rose
Озвучка: IZFilm21

Слэйт
Buleora Geompunga
불어라 검풍아

Страна: Южная Корея
Год: 2021
Тип: полнометражный фильм, 95 мин.
Жанр: драма, боевик, фантастика
Перевод: KfreeST

Eye For An Eye Revenge Agency's Two People / Revenge Agents Duo / Tario Fukushu Daiko no 2-ri / タリオ 復讐代行の2人

Страна: Япония
Год: 2020
Жанр: драма
Серии: 7 серий по 45 мин.
Канал: NHK
Режиссер: Кимура Хисаси / Kimura Hisashi, Ямамото Тору / Yamamoto Toru
Сценарист: Токунага Томихико / Tokunaga Tomihiko, Такимото Томоюки / Takimoto Tomoyuki, Ватанабэ Юскэ / Watanabe Yusuke
Русские субтитры: Сам себе переводчик
Русская озвучка: Asian Miracle Group

Богиня возмездия / Жажда мести /Get Revenge
Boksoohaera / 복수해라

Страна: Южная Корея
Год: 2020
Жанр: драма, мелодрама
Серий: 16 серий по 65 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссер: Кан Мин Ку / Kang Min Koo
Сценарист: Ким Су Чжин / Kim Hyo Jin
Перевод: Мания, White & Black
Озвучка: SoftBox

Госпожа Ма / Мисс Ма, богиня мести
Miss Ma / Ms. Ma, Nemesis
Miseu Ma, Boksooui Yeoshin
미스 마, 복수의 여신

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: детектив, триллер, драма
Серии: 32 серий по 27 мин.
Канал: SBS
Режиссер: Ли Чон Хун / Lee Jung Hoon, Мин Ён Хон / Min Yeon Hong
Русские субтитры: Baddest Females
Русская озвучка: HighHopes

Продюсеры "Богиня возмездия, Госпожа Ма" / "Miss Ma: The Goddess of Revenge" выделили три основные причины, почему зрителя заинтересует данная дорама. Трансляция детектива начинается на канале SBS 6 октября.

Уже совсем скоро на экраны выйдут новые дорамы с любимыми актерами. Представляем вам семь ближайших премьер.

Игра сердец
Game of Vengeance
กลรัก…เกมพยาบาท

Страна: Таиланд
Год выпуска: 2006
Жанр: романтика, драма
Серии: 18 серий по 65 мин.
Перевод: Альянс

Кусанаги Цуеши / Kusanagi Tsuyoshi (участник японской группы SMAP) снимается в новом проекте телеканала Fuji TV - дораме "Uso no Senso", с рабочим названием "War of Lie". В сериале он играет роль мошенника по имени Коичи.

Kuen sun
拳神

Страна: Гонконг
Год: 2001
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: фантастика, боевик
Режиссёр: Wai Keung Lau, Corey Yuen
Перевод: русская озвучка

Chuno / Pursuing Servants
추노 / 推奴 / 追奴

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: драма, мелодрама, боевик, исторический
Серии: 24 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kwak Jung Hwan
Канал: KBS2
Русские субтитры: Альянс, RINGU
Русская озвучка: GREEN TEA

Prince’s Prince
peu-rin-seu-eui wang-ja
왕자 의 왕자 / 王子的王子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: комедия, романтика, фантастика
Серии: 10 эпизодов по 10 мин.
Режиссер: Choi Hyung Joon, Shin Joo Hwan
Канал: Naver TV Cast
Русские субтитры: Good Morning, Bob!, Black Rose
Русская озвучка: Kiber Voices

Ba hai hong ying
霸海紅英

Страна: Гонконг
Год: 1992
Тип: полнометражный фильм, 96 мин.
Жанр: боевик
Режиссёр: Stanley Wing Siu
Перевод: русская озвучка от Акира

Кодекс преступников
Rahat Torachon
Code of the Outlaws / Code of Triads

Страна: Таиланд
Год: 2011
Жанр: экшн, романтика
Серии: 15 серий по 90 мин.
Перевод: Альянс

Пак Си Хён (Чхве Джон Хун) очень любит свою младшую сестру Пак Ю Ну (Юна), которая так поглащена видеоиграми и компьютером, что живет в воображаемом мире, который сама себе придумала… Чтобы спасти сестру Си Хён решает устроиться в компанию по производству видеоигр и выдает себя за гея… Сможет ли он заставить свою сестру возвратиться в реальный мир, или на его пути встанет Немезида (в древнегреческой мифологии крылатая богиня возмездия) в лице Ли Мон Рёна (Им Юн Хо)? (с) Зима
Смотреть дораму

Предлагаем вам список наиболее важных премьер корейского проката в октябре. Какие из этих фильмов вы ждете больше всего?

Colour of the Truth
Hei Bai Sen Lin
Hak Bak Sam Lam
黑白森林
Цвет истины

Год выпуска: 2003
Жанр: экшн, криминал, драма, триллер
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 104 мин.
Страна: Гонконг
Режиссеры: Marco Mak, Wong Jing
Перевод: русский закадровый
Возрастное ограничение: 16+

Jing Wu Ying Xiong
Cheng Miu Ying Hung
精武英雄

Страна: Гонконг
Год выпуска: 1994
Тип: полнометражный фильм, 103 мин.
Жанр: экшн, драма
Режиссер: Gordon Chan
Перевод: русская озвучка