цзян лун

Девушка с озера Цзянху / Яйцо и камень / Egg and Stone / Shao Nu Chuang Jiang Hu
少女闯江湖

Страна: Китай
Год: 2023
Жанр: комедия, романтика, уся
Серии: 24 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Ехидные дорамщицы, Tonyvika's World
Озвучка: STEPonee, Dublik

Одно из ярких имен, взошедших в последние годы на китайском литературном небосклоне – Чи Цзыцзянь / Chi Zijian – почти неизвестно российскому читателю. На русском опубликованы лишь два ее рассказа: "Месяц туманов" (1996) в переводе А. В. Неклюдовой и "Горшок свиного жира" (2008) в переводе Е. А. Завидовской. Чи Цзыцзянь – автор более 40 книг (пяти романов и множества сборников повестей и рассказов), лауреат самой престижной в Китае литературной премии им. Мао Дуня и единственная в Китае трижды лауреат премии им. Лу Синя.

Крупнейший в Китае центр по разведению редких амурских тигров " Хэйлунцзянский парк" объявил о том, что в этом году на свет появилось 70 амурских тигрят. Популяция амурских тигров в природных условиях насчитывает всего около 500 животных.

Сияет, словно луна
Wan Ku Shi Zi Fei
Jiao Ruo Yun Jian Yue
纨绔世子妃 / 皎若云间月

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Го Ху / Guo Hu
Перевод: У ЛУН
Озвучка: W³: voices

Несколько десятков учеников средней школы города Вэньлин, провинция Чжэцзян, получили в подарок за прилежную учебу мясо. В конце прошлой недели 45 учащихся получили награды по 2,5 и 1,5 кг (в зависимости от успеваемости) свинины за отличные или хорошие учебные показатели, сообщает China News Service.

Windward / Ying Feng
迎风 / 迎風

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: романтика
Серии: 30 серии по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Син Цзянь Цзюнь / Xing Jian Jun
Перевод: Два Кота, SecretStory
Озвучка: DubLik

Пересекая реку Ялу / Going Across the Yalu River / Crossing the Yalu River / Kuaguo Yalu Jiang / Kua Guo Ya Lu Jiang
跨过鸭绿江

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: военный, исторический, драма
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: CCTV
Режиссёр: Дун Я Чунь / Dong Ya Chun, Цзян Вэй / Jiang Wei
Перевод: нет
Скоро на экранах

Леди закона / Lady's Law / Nu Shi De Fa Ze / Nv Shi De Fa Ze / Piao Liang De Ta Men / Ta Men De Sheng Huo
女士的法则 / 漂亮的她们 / 她们的生活

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: CCTV, Tencent Video
Режиссёр: Ли Цзян Мин / Li Jiang Ming
Перевод: Гугл оппа

Сюй Юнь Лун и его возвращение / Wo Jiao Xu Yun Long Zhi Dong Shan Zai Qi / 我叫徐云龙之东山再起 / 丐婿 , 我叫徐雲龍之東山再起

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: драма, бизнес
Серии: 24 серии по 12 мин.
Канал: Youku
Режиссёр: Нянь Цзянь Лунь / Nian Jian Lun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Имя: Чжан Бинь Бинь / Zhang Bin Bin / 张彬彬
Английское имя: Вин Чжан / Vin Zhang
Профессия: актер, певец
Дата рождения: 19 января 1993 года
Место рождения: Уси, Цзянсу, Китай
Рост: 183 см
Вес: 70 кг
Группа крови: O
Знак зодиака: Козерог
Агентство: Zhang Binbin Studio (с 2022)

Растущая боль мечников / Становление героев цзянху / Happy Hero / Huan Le Ying Xiong
欢乐英雄

Страна: Китай
Год: 2024
Жанр: уся, приключения, комедия
Серии: 50 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Режиссёр: Шан Цзин / Shang Jing
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Охота за головами / Игра в охоту
Hunting Ground / Game of Hunting / Head-hunting
猎场

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: бизнес, мелодрама, триллер
Серии: 52 серии по 45 мин.
Режиссёр: Цзян Вэй / Jiang Wei
Канал: ZJTV
Перевод: Fotini
Озвучка: Кинеко

Песнь луны / Flying to the Moon
Moon Song Line / Moon Song Walk
Yue Ge Xing / Ben Yue / 月歌行 / 奔月

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: приключения, драма, романтика, уся, фэнтези, сянься
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Линь Цзянь Лун / Lin Jian Long
Перевод: Asian Dragons, Fireflame,АвтоДОРАМА, Азалии
Озвучка: LIGHT BREEZE, DubLik, Unicorn

Гранд канал
Yun He Feng Liu
运河风流 / 大运河

Страна: Китай
Год: 2022
Жанр: исторический
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: BTV, Mango TV
Режиссёр: Чжан Син Цзянь / Zhang Xin Jian, Ван Бинь / Wang Bin, Ву Бинь / Wu Bin, Хао Ван Цзюнь / Hao Wan Jun
Перевод: нет
Скоро на экранах

Заслуга / Meritorious service / Order of Republic
Gong Xun / 功勋

Страна: Китай
Год: 2021
Жанр: драма, исторический, документальный
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: Dragon TV, iQiyi, JSTV, Tencent Video, Youku, ZJTV
Режиссёр: Янь Цзянь Ган / Yan Jian Gang, Ян Вэнь Цзюнь / Vincent Yang, Шэнь Янь / Shen Yan, Ян Ян / Yang Yang, Мао Вэй Нин / Mao Wei Ning, Линь Нань / Lin Nan, Чжэн Сяо Лун / Zheng Xiao Long
Перевод: нет
Скоро на экранах

Актриса Бай Лу / Bai Lu живёт интересной, полной событий жизнью. Совсем недавно закончились съёмки её нового проекта - "Мечта о мире и спокойствии / Story of Kunning Palace" и уже завершен дубляж. В этой дораме Бай Лу исполнила главную роль - Цзян Сюэ Нин. В ещё одном готовящемся к выходу сериале - "Светлый пепел луны / Till the End of the Moon" Бай Лу воплотила сразу трех героинь: Е Си У -третью госпожу семейства генерала Е, бессмертную фею - Ли Су Су, отдавшую свою жизнь во имя спасения трех миров и юную принцессу-жемчужницу - Сан Цзю, осмелившуюся любить и ненавидеть. Очень разные судьбы и характеры. Оба проекта вызывают интерес зрителей и ожидается, что они станут самыми успешными в карьере актрисы.

Настоящее имя: Чжан Хань / Zhang Han / 张翰
Английское имя: Ганс / Hans
Профессия: актёр, певец, продюсер
Дата рождения: 06 октября 1984 года
Место рождения: Цицикар, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 184 cм
Группа крови: А (II)
Знак зодиака: Весы

Настоящее имя: Хань Гэн / Han Geng / 韩庚
Корейское имя: Хангён / 한경 / ハンギョン
Профессия: актёр, певец, танцор, модель
Дата рождения: 9 февраля 1984 года
Место рождения: Муданьцзян, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 181 см
Вес: 60 кг
Группа крови: B (III)
Знак зодиака: Водолей
Агенство: Yuehua Entertainment

Настоящее имя: Ван Шуан / Wang Shuang
Сценическое имя: Симона Ван / Simona Wang / 王双
Прозвище: Little Double, Double Double
Профессия: актриса
Дата рождения: 13 февраля 1991 года
Место рождения: Харбин, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 170 см
Вес: 48 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: Водолей
Агентство: Shan Yi Movies and TV

Настоящее имя: Бай Мэн Янь / Bai Meng Yan / 白梦妍
Сценическое имя: Бай Лу / Bai Lu / 白鹿
Прозвище: Лу Лу / Lu Lu
Профессия: актриса, модель
Дата рождения: 23 сентября 1994 года
Место рождения: Чанчжоу, Цзянсу, Китай
Рост: 165 см
Вес: 47 кг
Знак зодиака: Дева
Агентство: Huanyu Film

Настоящее имя: Цяо Синь / Qiao Xin / 乔欣 / 喬欣
Английское имя: Бриджет Цяо / Bridgette Qiao
Профессия: актриса
Дата рождения: 23 ноября 1993 года
Место рождения: Харбин, Хэйлунцзян, Китай
Рост: 170 см
Вес: 47 кг
Группа крови: АВ (IV)
Знак зодиака: Стрелец
Агентство: Easy Entertainment